Localization in one click. Right from your desktop. Flutter-native approach
LokiLoki connects directly to your project files. From adding a key to generating translations for every language — it's just one button.
Stop wasting hours on localization.
Manually editing dozens of files?
Merge conflicts in every release?
Translators asking for context every day?
You don't need to deal with this anymore.
LokiLoki makes localization a developer tool, not a pain.
What Makes LokiLoki Different
Made for developers, not managers.
Minutes, not days
adding a new locale takes under 5 minutes.
Direct code integration
works with your ARB/JSON/YAML files directly.
Cross-Library
Easy-localization, i18n. Soon: Vue.js, React, Android, iOS.
Desktop-first
install and run on Windows.
Free forever
unlimited projects and locales with clean UI.
AI when ready
$5/project/month adds auto-generation of missing translations.
How developers use LokiLoki
"We added pt-BR in 3 minutes. Previously it took half a sprint."
"No more merge conflicts. LokiLoki writes safe patches into our repo."
"I just click 'Generate' and 80% of translations are filled in automatically."
Your new localization workflow
Free plan covers editing. Pro plan adds automatic translations.
Open your project in LokiLoki.
It auto-detects your localization setup.
Add or edit keys in a single clean interface.
No file juggling.
Apply patch → everything goes back to your repo.
Rollback if needed.
From fragile edits to professional control
See how LokiLoki transforms your development workflow
Trusted by modern development teams
"Patching made localization predictable — no broken builds in 3 months."
Development Team
Senior Developer
"Coverage insights directly influenced our roadmap. We shipped smarter."
Development Team
Product Manager
"Rollback gives us professional-level confidence in every release."
Development Team
DevOps Lead
Simple, transparent plans
Free
Unlimited projects & locales
- Patch system with rollback
- Basic translation editor
- Coverage monitoring
- Community support
AI
Auto-generation of translations
- Everything in Free
- AI-assisted completion
- Code-specific context & smart suggestions
- Priority Discord support
- Advanced analytics
- Team collaboration
No Lock-in
Cancel anytime, export your data
Forever free
Editing functional is a cherry-pick of our app
24/7 Support
Get help when you need it
Frequently Asked Questions
Everything you need to know about LokiLoki
ARB / JSON / YAML. LokiLoki automatically detects your project format and adapts accordingly.
No. LokiLoki adapts to your existing project structure without requiring any changes to your current architecture.
Yes. Every patch is applied as a clean, auditable commit with full rollback capability and change logs.
Less than 5 minutes. Connect via Google sign-in, select your project, and you're ready to start localizing.
No. AI assistance is completely optional. You can use LokiLoki as a powerful manual translation editor.
Yes, on-premise deployment is available for teams that need it. Contact us to discuss your specific requirements.
Still have questions?
Our team is here to help you get started with LokiLoki.
Stop editing files. Start coding.
LokiLoki turns localization into one click. Try it today.
Free to Start
No credit card required
Safe & Secure
Patch-based workflow
Expert Support
24/7 assistance available
Trusted by development teams worldwide